Note legali

Termini

Le seguenti condizioni disciplinano il rapporto contrattuale tra imiji GmbH (di seguito "imiji", gestore del servizio "imiji") e le persone fisiche, le persone giuridiche e le società di persone legalmente responsabili (di seguito l'"utente" o gli "utenti") che desiderano registrarsi per utilizzare imiji.

Questa è una traduzione di cortesia. La versione tedesca è legalmente vincolante.

Ambito di applicazione

imiji è disponibile sia per i consumatori sia per i clienti aziendali. Ai fini delle presenti condizioni, (i) i "consumatori" sono utenti che non agiscono per scopi commerciali, imprenditoriali o professionali indipendenti (§ 13 BGB) e (ii) i "clienti aziendali" sono utenti che utilizzano imiji nell'esercizio della loro attività commerciale o professionale indipendente (§ 14.1 BGB).

Eventuali condizioni generali degli utenti non trovano applicazione, indipendentemente dal fatto che imiji le abbia espressamente respinte in un caso specifico o meno. I termini qui utilizzati come utente, consumatore ecc. includono tutti i generi.

1 Descrizione del servizio

1.1 imiji è un sito web e un'applicazione mobile che offre agli utenti la possibilità di archiviare e condividere in modo sicuro contenuti multimediali personali e di creare insieme ad altri utenti ulteriori contenuti multimediali – in particolare album condivisi per matrimoni e feste private. Oltre a questo servizio, imiji svilupperà ulteriori funzionalità, servizi e offerte per migliorare l'esperienza utente (di seguito denominati "Servizi"). imiji offre a ospiti, dilettanti e fotografi professionisti la possibilità di archiviare le proprie foto (di seguito "Opere") e condividerle con altri caricandole, tramite l'app imiji o direttamente tramite il sito web, nella galleria creata dall'utente principale.

1.2 imiji si riserva il diritto di modificare, limitare, interrompere o sospendere in qualsiasi momento l'erogazione dei Servizi. In tal caso, imiji informerà preventivamente gli utenti, ove possibile. L'ulteriore utilizzo dopo una modifica costituisce accettazione delle stesse.

2 Registrazione

2.1 Per utilizzare imiji, l'utente deve registrarsi e fornire informazioni quali indirizzo e-mail, nome utente e password.

2.2 Con la registrazione, l'utente accetta le presenti condizioni e l'informativa sulla privacy, consultabile su questo sito web.

2.3 Solo gli utenti pienamente capaci di agire possono aderire alla community. L'accesso ai minorenni è consentito solo con il consenso scritto esplicito dei loro genitori o tutori. Su richiesta di imiji, l'utente trasmetterà tale dichiarazione di consenso a supportimiji.pics . I genitori o tutori sono gli unici responsabili delle azioni del minorenne e ne sopportano le conseguenze in caso di comportamento scorretto.

2.4 L'utente è libero di rimuovere le proprie Opere da imiji o di cancellare completamente il proprio profilo imiji in qualsiasi momento.

2.5 imiji si riserva il diritto di cancellare l'account di un utente qualora questi non lo abbia utilizzato per 24 mesi e non abbia ripreso le proprie attività entro sei settimane dal contatto di imiji all'indirizzo e-mail registrato nell'account.

3 Sicurezza dell'account

3.1 Tutti i dati richiesti durante il processo di registrazione devono essere forniti in modo completo e corretto, nella misura in cui la richiesta di tali dati non violi le leggi sulla protezione dei dati.

3.2 Un profilo imiji deve essere protetto da una password. Gli utenti devono adottare tutte le misure necessarie per garantire la riservatezza della password. Ogni utente è tenuto ad avvisare imiji all'indirizzo supportimiji.pics senza indugio qualora vi siano indizi di un uso improprio del proprio account da parte di terzi.

4 Requisiti per i contenuti

Tutti i contenuti che un utente desidera caricare e condividere devono rispettare le presenti condizioni e non devono, in particolare, contenere contenuti vietati come elencato nella sezione 6.

5 Utilizzo da parte di imiji

5.1 imiji non rivendica alcuna proprietà sui contenuti.

5.2 imiji non archivia i dati o i profili degli utenti con l'intento di venderli o renderli accessibili ad altre aziende.

6 Utilizzo vietato

6.1 L'utente utilizza imiji nel rispetto delle presenti condizioni e delle leggi applicabili. È vietato qualsiasi utilizzo improprio o illecito. In particolare, è categoricamente vietato:

  • Caricare e diffondere contenuti pornografici, offensivi, diffamatori, osceni, razzisti, minacciosi, che violino le leggi sulla tutela dei minori o i diritti della personalità, o altri contenuti illeciti;
  • Caricare e diffondere contenuti copiati, in tutto o in parte, da altre opere o materiali protetti senza il consenso del rispettivo autore;
  • Caricare e diffondere contenuti che pregiudicano o violano i diritti di terzi, in particolare i diritti della personalità, i diritti d'autore o di proprietà intellettuale e ogni altro diritto di terzi;
  • Utilizzare imiji a scopo pubblicitario;
  • Contattare altri utenti per acquistare o vendere prodotti o servizi;
  • Fornire dichiarazioni o informazioni false, oppure fornire dati o informazioni di terzi;
  • Utilizzare i dati o le informazioni di altri utenti senza il loro consenso esplicito;
  • Vendere o comunque trasferire l'account imiji;
  • Attaccare imiji tramite virus, malware o in altro modo dannoso;
  • Alterare, manipolare, aggirare, sovraccaricare o interrompere imiji e il relativo software e sistemi di sicurezza sottostanti.

6.2 imiji si riserva il diritto di rifiutare il caricamento di contenuti e di cancellare o rimuovere contenuti che, a discrezione di imiji, violino le presenti condizioni, i diritti di terzi o le leggi applicabili, o che risultino altrimenti inaccettabili o inappropriati.

6.3 imiji ha il diritto di sospendere temporaneamente o permanentemente l'account dell'utente qualora imiji abbia motivi concreti per ritenere che l'utente stia violando le presenti condizioni, i diritti di terzi o la legge applicabile.

7 Garanzie e responsabilità dell'utente

7.1 L'utente è l'unico responsabile del proprio account imiji. Garantisce che utilizzerà il Servizio conformemente alle presenti condizioni.

7.2 L'utente è l'unico responsabile dei propri contenuti e di tutti gli obblighi privati o pubblici relativi alle proprie Opere. L'utente garantisce che i contenuti trasmessi rispettano le presenti condizioni e non violano i diritti di terzi o le leggi applicabili.

7.3 L'utente informerà imiji senza indugio in caso di violazione delle presenti condizioni o di qualsiasi utilizzo non autorizzato di imiji da parte di terzi.

8 Manleva

8.1 L'utente manleva imiji, i suoi rappresentanti, dipendenti e ausiliari da qualsiasi perdita, danno, spesa, costo, procedimento, richiesta e pretesa di responsabilità fatta valere da terzi contro imiji a causa di atti o omissioni dell'utente.

8.2 Questa manleva non si applica alle pretese di terzi derivanti dal mancato rispetto da parte di imiji dell'obbligo di cancellare o bloccare prontamente i contenuti dopo essere venuta a conoscenza di una violazione.

8.3 Qualora tali pretese di terzi debbano essere fatte valere, l'utente fornirà a imiji tutte le informazioni disponibili in modo tempestivo, veritiero e completo.

9 Responsabilità di imiji

9.1 imiji non è obbligata a rendere disponibile il Servizio all'utente. L'utente non ha alcun diritto ai Servizi.

9.2 imiji non è in grado di controllare o monitorare alcun contenuto e non è responsabile della disponibilità, accuratezza, completezza, attualità e legittimità dei contenuti.

9.3 imiji si impegna al massimo per fornire un servizio permanente e performante. Eventuali interruzioni dovute a malfunzionamenti o lavori di manutenzione devono essere previste e non costituiscono un difetto della prestazione.

9.4 imiji non è responsabile del mancato adempimento tempestivo della prestazione dovuto a eventi di forza maggiore, inclusi virus informatici, atti di terrorismo, guerra, scioperi, incendi, interruzioni di corrente o epidemie.

9.5 imiji non è responsabile di perdite o danni connessi ai contenuti o all'esercizio di diritti e obblighi ai sensi delle presenti condizioni, salvo che:

  • in caso di danni alla vita, al corpo o alla salute, di garanzia per le caratteristiche di un prodotto o servizio, e di occultamento fraudolento di vizi da parte di imiji, dei suoi rappresentanti, dipendenti o mandatari; oppure
  • qualora l'utente sia anche un consumatore – tali perdite o danni siano causati da colpa grave o dolo da parte di imiji o dei suoi rappresentanti; oppure
  • tali perdite o danni siano causati dalla violazione di un obbligo contrattuale fondamentale da parte di imiji o dei suoi rappresentanti e, nella misura in cui l'utente sia un cliente aziendale, fossero prevedibili al momento della violazione.

9.6 La limitazione e/o l'esclusione della responsabilità di imiji si applica anche alla responsabilità personale dei suoi rappresentanti, dipendenti, ausiliari e mandatari.

10 Disposizioni finali

10.1 imiji si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le presenti condizioni senza fornire motivazioni. In caso di opposizione, l'account imiji verrà cancellato al momento dell'entrata in vigore delle nuove condizioni.

10.2 Le presenti condizioni sono disciplinate esclusivamente dalle leggi della Repubblica Federale di Germania, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci (CISG).

10.3 Per quanto riguarda i clienti aziendali, la sede legale di imiji è il foro esclusivo competente per tutte le controversie derivanti dalle presenti condizioni.

10.4 Qualora una disposizione delle presenti condizioni risultasse invalida, in tutto o in parte, la validità e l'applicabilità delle restanti disposizioni non ne sarebbero pregiudicate.